Glossary of Implications


Single-channel digital video, 10’45” (2021).

Glossary of Implications is a visual poem part of the project Tabula Impressa.
It features some of the imagery from this composite project: some of the works Apocriphisms, and a selection of circular signs in their raw state, as photographed on London’s pavements, which were used to create Harmos, one of ten categories of the work Cache.

The video investigates the nature of symbols, questioning the ever-changing meaning of words and images in regards to their belonging to a specific narrative or visual vocabulary. Using three keywords as a cue, it is also a reflection upon man’s eternal quest to make sense of the outside world and inner reality, and his effort to describe life objectively but, at the same time, assert his own perception of it.

Original artworks in colour from the series Apocriphisms by Francesca Ricci (2013). B&W photographs, texts and words by Kiril Bozhinov. Video Edit: Francesca Ricci. Voices: Francesca Ricci & Gaston Gorga. Original soundtrack by Gaston Gorga © 2021


GLOSARIO DE IMPLICACIONES
Video digital, 10’45”, 2021

“Glosario de implicaciones” es un poema visual que investiga la complejidad de los símbolos y cuestiona el significado siempre cambiante de las palabras y las imágenes con respecto a su pertenencia a una narrativa específica o vocabulario visual. Utilizando tres palabras clave plantea una reflexión sobre la eterna búsqueda del hombre para dar sentido al mundo exterior y la realidad interior y la dificultad de describir la existencia objetivamente mientras tratamos de afirmar nuestra propia percepción de ella.
La primera parte es construida alrededor de la palabra ‘representar’ y sus innumerables derivados. La sensación es como si la lengua de un semiótico posmoderno se torciera por el uso constante de palabras que, a través de la repetición, son despojadas de sus significados para convertirse lentamente en solo sonidos. De manera similar, la tercera parte, construida alrededor de la palabra ‘ser’, podría recordar a un filósofo enredado en los innumerables matices de un término tan significativo.
La parte central del video, ‘Harmos’, hace referencia al ‘equilibrio’ de la realidad, representado por la forma del círculo. Yuxtaponiendo una palabra/representación visual y su opuesto, la realidad aparece como necesariamente dual: para afirmar la validez de un término o concepto, necesitamos absolutamente también su opuesto.
“Glossary of Implications” es parte de un proyecto visual más grande y articulado titulado “Tabula Impressa”, basado en la semiótica urbana e inspirado en el concepto descrito por Carl Gustav Jung como ‘inconsciente colectivo’.

Obras en color de la serie “Apocriphisms” de Francesca Ricci (2013)
Fotografías en blanco y negro y textos: Kiril Bozhinov
Voces: Francesca Ricci & Gaston Gorga
Banda sonora original: Gaston Gorga